ما هو معنى العبارة "anything like"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖anything like معنى | anything like بالعربي | anything like ترجمه

يستخدم هذا التعبير للتعبير عن المقارنة أو التشابه مع شيء ما. يمكن استخدامه للسؤال عما إذا كان شيء ما مشابهًا لشيء آخر أو للتعبير عن التفاؤل بشأن شيء ما قد يكون مشابهًا لشيء آخر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "anything like"

يتكون هذا التعبير من كلمتين: 'anything' و 'like'. 'Anything' تعني أي شيء، بينما 'like' تستخدم للمقارنة.

🗣️ الحوار حول العبارة "anything like"

  • Q: Is this anything like the last one?
    A: Yes, it's quite similar in many ways.
    Q (ترجمة): هل هذا مشابه للواحد الأخير؟
    A (ترجمة): نعم، إنه متشابه جدًا بعدة طرق.
  • Q: Do you think this project will be anything like the previous ones?
    A: I hope it will be more successful than anything like we've done before.
    Q (ترجمة): هل تعتقد أن هذا المشروع سيكون مشابهًا للمشاريع السابقة؟
    A (ترجمة): أتمنى أن يكون أكثر نجاحًا مما فعلناه من قبل.

✍️ anything like امثلة على | anything like معنى كلمة | anything like جمل على

  • مثال: This new phone isn't anything like the old model.
    ترجمة: هذا الهاتف الجديد ليس مشابهًا على الإطلاق للنموذج القديم.
  • مثال: Is your new job anything like what you expected?
    ترجمة: هل وظيفتك الجديدة مشابهة لما كنت تتوقع؟
  • مثال: The weather today isn't anything like yesterday.
    ترجمة: الطقس اليوم ليس مشابهًا على الإطلاق ليوم أمس.
  • مثال: This movie is anything like the book it's based on.
    ترجمة: هذا الفيلم مشابه تمامًا للكتاب الذي يستند إليه.
  • مثال: Her new dress is anything like the one she wore last week.
    ترجمة: فستانها الجديد مشابه تمامًا للذي ارتدته الأسبوع الماضي.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "anything like"

  • عبارة: similar to
    مثال: This problem is similar to the one we faced last year.
    ترجمة: هذه المشكلة مشابهة للتي واجهناها العام الماضي.
  • عبارة: resembling
    مثال: The painting resembles a Monet.
    ترجمة: اللوحة تشبه مونيه.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "anything like"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who was looking for a new car. He wanted something that was anything like his old car, but better. After searching for weeks, he finally found a car that met his expectations. It was similar to his old car, but with more features and better performance.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل يبحث عن سيارة جديدة. كان يريد شيئًا مشابهًا لسيارته القديمة، ولكن أفضل. بعد البحث لأسابيع، وجد أخيرًا سيارة تلبي توقعاته. كانت مشابهة لسيارته القديمة، ولكن مع مزايا أكثر وأداء أفضل.

📌العبارات المتعلقة بـ anything like

عبارة معنى العبارة
like anything يستخدم هذا التعبير للتأكيد على شيء ما بشكل قوي، عادة للإشارة إلى أن شخصًا ما يفعل شيئًا بشكل شديد أو يتمتع به بشكل كبير.
for anything يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما يقدم أو يفعل شيئًا بدون أي شروط أو قيود، وغالبًا ما يستخدم في سياقات التعبير عن التضحية أو العطاء دون توقع أي شيء في المقابل.
anything but يعني 'أي شيء عدا' أو 'ليس بالضبط'. يستخدم للتأكيد على أن شيئًا ما ليس كذلك أو لا ينتمي إلى فئة معينة.
look like يستخدم هذا التعبير لوصف شكل شيء أو شخص ما يشبه شيء آخر. يمكن استخدامه لوصف المظهر الخارجي أو الشكل العام لشيء ما.
and the like يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أشياء أو أفكار مماثلة أو متشابهة، وغالبًا ما يتم استخدامه لتوسيع قائمة أو للإشارة إلى أن القائمة ليست شاملة.

📝الجمل المتعلقة بـ anything like

الجمل
He isn't anything like my first boss.
The book wasn't anything like as good as her first one.
I'd never do anything like that. That's just crazy.
Did you ever hear anything like it?
There has never been anything like this done here before. It's going to be massive.
In many professions women have yet to achieve anything like parity at the higher levels.
Their latest album isn't selling in anything like the quantities that their first one did.
I've never seen anything like this!
I've never tasted anything like it.